Project-Syndicate Michael Spence Đỗ Kim Thêm dịch wenjin chen/Getty Images Các nhà hoạch định chính sách ở cả Hoa Kỳ và Trung Quốc dường như đã hoàn toàn chấp nhận, và thậm chí còn bao gồm tính cách thuần lý của việc tách rời kinh tế. Nhưng chính xác thì việc tách rời sẽ đòi … Weiterlesen Các tác hại trong tương tranh kinh tế Mỹ-Trung
TIME Yasmeen Serhan Đỗ Kim Thêm dịch Cảnh bên ngoài Bảo sanh viện Mariupol Ukraine. Nguồn ảnh: Evgeniy Maloletka/Associated Press Nhà cách mạng Bolshevik Vladimir Lenin được cho là đã nói rằng: „Có những thập niên mà không có gì xảy ra và có những tuần mà nhiều chuyện xảy ra giống như hàng thập … Weiterlesen Thế giới đã thay đổi như thế nào trong năm từ khi Nga xâm lược Ukraine
Đỗ Kim Thêm Dù Chiến tranh Lạnh đã kết thúc, nhưng Hoa Kỳ vẫn còn là cường quốc quan trọng nhất trong trật tự thế giới hiện đại. Trong các phân tích về chính sách ngoại giao hiện nay, chủ đề Hoa Kỳ luôn gây nhiều thu hút cho công luận. Nhìn trong toàn cảnh, dường … Weiterlesen Chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ dựa theo chủ thuyết quốc tế hay cô lập?
Project-Syndicate Joseph S. Nye, Jr. Đỗ Kim Thêm dịch Kevin Dietsch/Getty Images Đứng trước những mối đe dọa do Trung Quốc, Nga và Triều Tiên đặt ra, tình trạng tự vệ của Nhật Bản phụ thuộc hơn bao giờ hết vào sức mạnh của các liên minh. Bằng cách gia tăng đáng kể kinh phí … Weiterlesen Mệnh lệnh về chiến lược của Nhật Bản
THE SPECTATOR 17. 12. 2022 Henry Kissinger Đỗ Kim Thêm dịch Tạm biệt người yêu để lên đường ra trận (Nguồn ảnh: Getty Images) Lời người dịch: Trong bài viết sau đây, Henry Kissinger đã cảnh báo về một cuộc thế chiến mới có thể xảy ra và phương cách tốt nhất là tìm cách … Weiterlesen Làm thế nào để tránh một cuộc thế chiến khác
Đỗ Kim Thêm Ngày 1 tháng 1: Thụy Điển đảm nhận chức chủ tịch Liên Âu, Croatia lưu hành đồng euro Ngày 1 tháng 1 Thụy Điển đảm nhận chức Chủ tịch Hội đồng Liên minh châu Âu, một chức vụ luân phiên sáu tháng một lần giữa các quốc gia thành viên. Trong sáu … Weiterlesen Dự báo các sự kiện nổi bật trên thế giới trong năm 2023
Đỗ Kim Thêm Ngày 30 tháng 1: Đảng Dân chủ Xã hội Bồ Đào Nha thắng cử Quốc hội Antonio Costa, Thủ tướng Bồ Đào Nha và Chủ tịch Đảng Xã hội sau cuộc bầu cử quốc hội. Ảnh: (© picture-alliance, Xinhua News Agency | Pedro Fiuza Đảng Dân chủ Xã hội (Partido Socialista, PS) … Weiterlesen Tóm lược các diễn biến chính trên thế giới trong năm 2022
Project-Syndicate Yuriko Koike Đỗ Kim Thêm dịch Hải quân Nhật Bản trong một cuộc thao diễn quân sự vào tháng 11. Ảnh: STR / AFP Lời người dịch: Để đối phó với sự đe dọa dùng vũ khí hạt nhân của Triều Tiên và khát vọng xâm lăng của Trung Quốc ở khu vực Thái Bình … Weiterlesen Chiến tranh Ukraine và an ninh châu Á
Làm sao để tránh cuộc chiến tranh lạnh mới trong một kỷ nguyên đa cực FOREIGN AFFAIRS January/February 2023 Olaf Scholz Đỗ Kim Thêm dịch Olaf Scholz, Thủ tướng Chính phủ Cộng Hoà Liên Bang Đức, trong một diễn văn truyền hình. Ảnh: MarkusSchreiberCredit, AP Thế giới đang đối mặt với một bước ngoặc của thời … Weiterlesen Bước ngoặt của thời đại trong toàn cầu
DER SPIEGEL ONLINE phỏng vấn nhà kinh tế nổi danh Nouriel Roubini về cuộc khủng hoảng toàn cầu Tim Bartz và David Böcking thực hiện Đỗ Kim Thêm dịch Nouriel Roubini tại New York: “Chúng ta phải đối mặt với thế giới như nó đang có” Foto:Emmy Park / The Mega Agency Sự nóng lên trong … Weiterlesen „Chiến tranh thế giới thứ ba đã bắt đầu có hiệu quả“
KIM THEM DO 