Project-Syndicate Joseph S. Nye, Jr. Đỗ Kim Thêm dịch Lời người dịch: Trước đây, Joseph S. Nye cũng như nhiều nhà bình luận khác có cùng chung một lập luận là về mặt địa lý, Hoa Kỳ không bị nguy cơ xâm lăng quân sự trực tiếp, vì được thiên nhiên ưu đãi, bao quanh … Weiterlesen Chiến lược đại cường mới của Mỹ
Nikola Mikovic Đỗ Kim Thêm dịch Lợi ích của Moscow đối với vũ khí và dầu mỏ của Hà Nội tạo ra một hành động tung hứng chiến lược gây khó khăn cho Bắc Kinh. Nga là một trong những nhà cung cấp vũ khí lớn nhất cho Đông Nam Á, chỉ riêng Việt Nam … Weiterlesen Nga và Việt Nam: Một liên minh của sự tiện lợi
Những nguy hiểm mà Trung Quốc gây ra cho nền an ninh toàn cầu TIMES LITERARY SUPPLEMENTS 2 July 2021 Niall Ferguson Đỗ Kim Thêm dịch Điều luôn luôn là rõ ràng khi cuộc chiến bùng nổ. Ngay cả khi không có lời tuyên chiến chính thức, việc xâm lược hoặc hủy diệt khởi … Weiterlesen Điểm sách: Đe dọa nhất trong khi suy yếu?
Hồi ký của Amartya Sen The Guardian Abhrajyoti Chakraborty Đỗ Kim Thêm dịch Rời Bengal đến Cambridge và đi xa hơn … những hiểu biết quý báu về thuở đầu đời và các thời gian của nhà kinh tế học và triết học. Lúc 18 tuổi, Amartya Sen chẩn đoán mình mắc bệnh ung thư. … Weiterlesen Điểm sách: Thế gian là nhà
Foreign Affairs Jude Blanchette và Richard McGregor Đỗ Kim Thêm dịch Lời người dịch: Các lý giải của Jude Blanchette và Richard McGregor về sự ra đi và kế vị của Tập Cận Bình trong tương lai là một đóng góp hữu ích cho độc giả quan tâm đến sự nghiệp chính trị của Nguyễn Phú Trọng và … Weiterlesen Chuyện ra đi và kế vị của Tập Cận Bình còn mờ mịt*
Project-Syndicate Mary Robinson Đỗ Kim Thêm dịch Thế giới sẽ không tái thiết từ trận đại dịch, cũng như không có bất kỳ cơ hội nào để giải quyết các mối đe dọa sinh tồn rộng lớn hơn như biến đổi khí hậu, cho đến khi các nhà lãnh đạo một lần nữa thấm nhuần … Weiterlesen Một phương sách cho nhân quyền trước các thách thức trong toàn cầu
Đỗ Kim Thêm Kể từ năm 1960, cơ cấu quyền lực của chế độ Ngô triều bắt đầu bị lũng đoạn. Một hậu quả không thể tránh được là chế độ có những biểu hiện suy thoái, cụ thể là tình trạng an ninh nội chính bất ổn, nông dân bất mãn, trí thức chống … Weiterlesen Hoa Kỳ và Tổng Thống Ngô Đình Diệm (Phần cuối: Những biểu hiện suy thoái của chế độ Ngô triều)
Project-Syndicate Joseph S. Nye, Jr. Đỗ Kim Thêm dịch Ngay cả khi các hiệp ước chính thức về an ninh trên không gian mạng không thể được tiến hành, giới hạn đối với một số loại mục tiêu dân sự nhất định và đàm phán các quy tắc sơ bộ của lộ trình là vấn … Weiterlesen Triển vọng bang giao Mỹ-Nga sau Hội nghị thượng đỉnh Geneva*
Project-Syndicate Michael Spence Đỗ Kim Thêm dịch Cả Trung Quốc và phương Tây đều tán thành một số phiên bản của chủ nghĩa đa phương. Nhưng cạnh tranh chiến lược vô giới hạn, cùng với những lời lẽ chống đối liên tục, làm ngăn cản chủ nghĩa đa phương hữu hiệu, không chỉ bằng cách … Weiterlesen Trung Quốc và Hoa Kỳ nên cạnh tranh như thế nào*
của đảng Cộng Sản Trung Quốc* Project-Syndicate Bùi Mẫn Hân Đỗ Kim Thêm dịch Khi Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) chuẩn bị đánh dấu một trăm năm vào ngày 1 tháng 7, kỷ lục trường thọ còn khiêm nhường hơn trong các đảng độc tài khác trong thời hiện đại, sẽ khiến cho giới lãnh … Weiterlesen Lễ kỷ niệm 100 năm có thể là sự kiện trọng thể cuối cùng
KIM THEM DO 