Tái tạo chiến lược Chiến tranh Lạnh cho việc cạnh tranh với Trung Quốc Foreign Affairs Số Tháng Ba /Tháng Tư 2024 Niall Ferguson Đỗ Kim Thêm dịch Rất ít từ nào được liên kết một cách chặt chẽ với Henry Kissinger quá cố hơn là „hòa hoãn“. Thuật ngữ này lần đầu tiên được … Weiterlesen Kissinger và ý nghĩa đích thực của tình trạng hòa hoãn
euro/ topics Đỗ Kim Thêm dịch Một trụ cột của trật tự thế giới trước đây đang bị phá vỡ Neatkarīgā, một nhật báo tại Lettland, tự hỏi ai sẽ định hình trật tự thế giới: „Kissinger là một trong những chính trị gia, nhà tư tưởng, chiến lược gia và chiến thuật gia có … Weiterlesen Báo chí quốc tế bàn về việc Henry Kissinger từ trần (II)
Cứu cánh có biện minh cho phương tiện không? Joseph S. Nye, Jr Foreign Affairs 30 Tháng Mười Một 2023 Đỗ Kim Thêm dịch Người ta nên áp dụng đạo đức vào tài chính trị của Henry Kissinger như thế nào? Làm thế nào để quân bình những thành tựu với những hành vi sai … Weiterlesen Đánh giá Henry Kissinger
Deutschlandfunk Đỗ Kim Thêm dịch Ngưồn ảnh: picture alliance / dpa / Daniel Karmann Cựu Ngoại trưởng Hoa Kỳ Henry Kissinger qua đời ở tuổi 100. Chạy trốn khỏi Đức Quốc xã sang Hoa Kỳ vào năm 1938, ông từng là Ngoại trưởng và Cố vấn An ninh Quốc gia cho Tổng thống Nixon và … Weiterlesen Báo chí quốc tế bàn về việc Henry Kissinger từ trần (I)
Project – Syndicate Richard Haass Đỗ Kim Thêm dịch Thủ tướng Chu Ân Lai và Cố vấn Henry Kissinger trong một buổi quốc yến tại Đại sảnh đường Nhân dân Trung Quốc, Bắc Kinh, nguồn ảnh: Bettmann / Contributor Getty Images Lời người dịch: Việc ra đi của Cựu Ngoại trưởng Hoa Kỳ Henry Kissinger … Weiterlesen Di sản của Henry Kissinger
Foreign Affairs 13 tháng Mười năm 2023 Henry A. Kissinger và Graham Allison Đỗ Kim Thêm dịch Năm nay đánh dấu kỷ niệm 78 năm việc kết thúc một cuộc chiến đẫm máu nhất trong lịch sử và khởi đầu cho một thời kỳ hiện đại dài nhất không có chiến tranh giữa các cường … Weiterlesen Mỹ và Trung Quốc phải hợp tác việc kiểm soát vũ khí thông minh nhân tạo để ngăn chặn thảm họa
ZEIT ONLINE Đỗ Kim Thêm, trích dịch Tổng thống Richard Nixon trình bày chiến dịch oanh kích Campuchia vào năm 1970 tại Washington D. C. Nguồn ảnh: History/ Universal Images Group/ Getty Images Lời người dịch: Henry Kissinger kỷ niệm sinh nhật lần thứ 100 vào thứ Bảy ngày 27 tháng 5 năm 2023. Nhân … Weiterlesen Henry Kissinger phủ nhận phạm tội diệt chủng tại Campuchia
Henry Kissinger Đỗ Kim Thêm dịch Đại tá Bùi Tín của QĐNDVN đang chào tiễn biệt toán lính Mỹ cuối cùng rời khỏi Việt Nam vào ngày 29 tháng Ba năm 1973. Nguồn ảnh: picture alliance / AP / Charles Harrity Lời người dịch: Nguyên tác của bản dịch là “The Vietnam War and its … Weiterlesen Sự kết thúc chiến tranh Việt Nam
Washington Examiner Stephen Young Đỗ Kim Thêm dịch Giới thiệu sách sắp xuất bản: Stephen B. Young, Kissinger’s Betrayal: How America Lost the VietnamWar, Real Clear Publishing, 2023. Thứ Sáu này là kỷ niệm lần thứ năm mươi Hòa ước Paris của Henry Kissinger. Thỏa thuận đó được cho là đã chấm dứt chiến tranh Việt … Weiterlesen Henry Kissinger đã bỏ rơi miền Nam như thế nào?
Đỗ Kim Thêm Ảnh chụp tại buổi lễ ký kết Hiệp Định Paris. Nguồn: RFA Nội dung Hiệp định Hiệp định về chấm dứt chiến tranh và lập lại hòa bình ở Việt Nam được ký kết ngày 27 tháng 1 năm 1973 tại Paris, gồm có 9 chương và 23 điều khoản. Nội dung … Weiterlesen Kỷ niệm 50 năm ngày ký kết Hiệp định Paris (27.1.1973 – 27.1.2023)
KIM THEM DO 