Năm bầu cử là tốt cho nền dân chủ – Nhưng thử thách lớn nhất sẽ đến từ Hoa Kỳ

Foreign Affairs Francis Fukuyama Đỗ Kim Thêm dịch Nhân viên phòng phiếu đang chuẩn bị cho cuộc bầu cử tại Seffner, Florida, tháng 8 năm 2024 Nguồn ảnh: Octavio Jones / Reuters  Những người theo chủ thuyết tự do đã  bận tâm về các suy nghĩ đầy thảm khốc trong „năm bầu cử“ này. Nhiều … Weiterlesen Năm bầu cử là tốt cho nền dân chủ – Nhưng thử thách lớn nhất sẽ đến từ Hoa Kỳ

Báo chí châu Âu bình luận về cuộc tranh luận của Trump và Harris

Đỗ Kim Thêm tuyển dịch Trong cuộc đọ sức trên truyền hình giữa các ứng cử viên tổng thống Hoa Kỳ Kamala Harris và Donald Trump, báo chí châu Âu đã có nhiều ý kiến dị biệt. Nhìn chung, điểm thắng rõ ràng dành cho đảng Dân chủ. Harris là ứng cử viên thuyết phục … Weiterlesen Báo chí châu Âu bình luận về cuộc tranh luận của Trump và Harris

Ảnh hưởng của tân Tổng thống Mỹ đối với tương lai an ninh châu Âu

Đỗ Kim Thêm Ảnh biếm hoạ Trump trên mạng Vấn đề Việc tòa án New York sẽ công bố mức án của Donald Trump vào ngày 11 tháng 7 năm 2024 và kết quả của cuộc bầu cử tổng thống vào ngày 5 tháng 11 năm 2024 là hai diễn biến nội chính trọng đại … Weiterlesen Ảnh hưởng của tân Tổng thống Mỹ đối với tương lai an ninh châu Âu

Ukraine: Tinh thần đoàn kết đang sụp đổ?

Điểm báo quốc tế euro/topics Đỗ Kim Thêm tuyển dịch Nguồn ảnh: pictures/DPA Tinh thần đoàn kết quân dân của Ukraine trong công cuộc chiến đấu chống lại quân xâm lược Nga đã gây được ấn tượng tốt đẹp và dường như là không bị gián đoạn. Tuy nhiên, gần đây, tình hình chính trị … Weiterlesen Ukraine: Tinh thần đoàn kết đang sụp đổ?

Châu Âu trong thời đại của chính sách công nghiệp

Project-Syndicate Michael Spence Đỗ Kim Thêm dịch Ảnh: Thierry Monasse/Getty Images Trong khi Trung Quốc và Mỹ tận dụng lợi thế về quy mô để theo đuổi việc đầu tư trong tầm vóc lớn lao vào các lĩnh vực quan trọng, vì cấu trúc tài chính bị phân tán và các quy tắc hạn chế … Weiterlesen Châu Âu trong thời đại của chính sách công nghiệp

Dự báo các sự kiện nổi bật trên thế giới trong năm 2023

Đỗ Kim Thêm Ngày 1 tháng 1: Thụy Điển đảm nhận chức chủ tịch Liên Âu, Croatia lưu hành đồng euro Ngày 1 tháng 1 Thụy Điển đảm nhận chức Chủ tịch Hội đồng Liên minh châu Âu, một chức vụ luân phiên sáu tháng một lần giữa các quốc gia thành viên. Trong sáu … Weiterlesen Dự báo các sự kiện nổi bật trên thế giới trong năm 2023

Điểm báo quốc tế: Diễn biến chiến cuộc Ukraine

Đỗ Kim Thêm tuyển dịch Chiến cuộc leo thang đầy kinh ngạc khi Tổng thống Nga Wladamir Putin loan báo quyết định đặt lực lượng vũ khí hạt nhân của Nga trong tình trạng báo động. Trong một buổi nói chuyện với các tướng lãnh trên đài truyền hình, Putin cho biết quyết định này … Weiterlesen Điểm báo quốc tế: Diễn biến chiến cuộc Ukraine

Mỹ cần hợp tác với Nhật, Ấn độ, Úc và Châu Âu để chống Trung Quốc*

Suy luận Mỹ còn giống như trong thời Chiến tranh Lạnh là lười biếng và nguy hiểm The New York Times Joseph S. Nye Jr. Đỗ Kim Thêm dịch Trong một số chính trị gia và các nhà hoạch định chính sách ở Washington có một ý tưởng mới đang gây thu được thu hút. … Weiterlesen Mỹ cần hợp tác với Nhật, Ấn độ, Úc và Châu Âu để chống Trung Quốc*