Project- Syndicate Michael Spence Đỗ Kim Thêm dịch Việc tăng tốc triển khai vắc xin chống COVID-19 ở nhiều nền kinh tế tiên tiến đã tạo tiền đề cho sự phục hồi nhanh chóng trong sáu tháng cuối năm nay và cho đến sang năm 2022. Mặc dù tốc độ tăng trưởng trong các lĩnh … Weiterlesen Hình dạng của sự phục hồi toàn cầu
Project- Syndicate Michael Spence Đỗ Kim Thêm dịch Một lần nữa, những tiến bộ trong thông minh nhân tạo và học qua máy dấy lên mối lo về tình trạng mất việc làm trên quy mô lớn. Trong khi việc thích ứng với thị trường lao động có vẻ như ngăn chặn được tình trạng … Weiterlesen Người thắng kẻ thua trong việc làm qua thay đổi kỹ thuật số
Project-Syndicate Joseph S. Nye, Jr. Đỗ Kim Thêm dịch Gần đây, khi Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị kêu gọi tái lập các mối quan hệ song phương với Hoa Kỳ, một phát ngôn viên của Toà Bạch Ốc đã trả lời rằng, Hoa Kỳ coi mối quan hệ là một trong những … Weiterlesen Điều gì có thể gây ra chiến tranh Mỹ-Trung?
Project- Syndicate Jeffrey D. Sachs Đỗ Kim Thêm dịch Lời người dịch: Bằng các hình thức gian manh hiện đại, Trung Quốc ngang nhiên vi phạm luật mậu dịch quốc tế, thực hiện các hoạt động gián điệp và thao túng các phương tiện truyền thông xã hội. Hiện nay, cộng đồng thế giới đã … Weiterlesen Tại sao Mỹ nên theo đuổi hợp tác với Trung Quốc
Project-Syndicate Đỗ Kim Thêm dịch Tuyên bố chung ngày 3 tháng 2 năm 2021 của Emmanuel Macron, Angela Merkel, Macky Sall, António Guterres, Charles Michel, Ursula von der Leyen Chúng ta không nên sợ hãi về một thế giới hậu đại dịch sẽ không giống như hiện trạng trước đây. Chúng ta nên nắm lấy … Weiterlesen Hợp tác đa phương để phục hồi toàn cầu
Project-Syndicate Joseph S. Nye Đỗ Kim Thêm dịch Liên minh Nhật-Mỹ vẫn được yêu chuộng ở cả hai quốc gia và họ cần nhau hơn bao giờ hết. Khi kết hợp nhau, họ có thể cân bằng quyền lực của Trung Quốc và hợp tác với Trung Quốc trong các lĩnh vực như biến đổi … Weiterlesen Tam giác châu Á của Biden
Daniel Cozort Đỗ Kim Thêm dịch Cho đến gần đây, các Phật tử chưa cố gắng trình bày hết các quan điểm rõ rệt trong một vài vấn đề có tầm vóc đạo đức như chiến tranh, công lý, trừng phạt, tình dục, đạo đức y học và suy thoái môi trường. Cũng như các … Weiterlesen Quan điểm của Phật giáo đối với các vấn đề hiện đại
Các mô hình hoạt động kinh doanh, biện pháp chính quyền và đời sống con người sẽ thay đổi như thế nào? Klaus Schwab Đỗ Kim Thêm dịch Lời người dịch: Cách mạng của kỹ thuật số hiện nay đang làm đảo lộn mọi sinh hoạt tại các nước phương Tây trong các lĩnh vực … Weiterlesen Ảnh hưởng giông bão của kỹ thuật số đã khởi đầu
Foreign Affair, May/June 2014 Kurt M. Campbell & Ely Ratner Đỗ Kim Thêm dịch Lời người dịch: Còn quá sơm để thảo luận về chính sách của Joe Biden trong việc hàn gắn các di sản tệ hại của Donald Trump để lại. Yêu cầu chính hiện nay là Trump có ra đi trong yêm … Weiterlesen Tại sao Washington phải chuyển trục về châu Á?
Project-Syndicate Richard Haass Đỗ Kim Thêm dịch Nhiệm kỳ tổng thống của Donald Trump là một hậu quả, nhưng nó gây nhiều tác động phá hoại hơn là mang lại những thành tựu. Các cuộc tấn công liên tục gây thiệt hại cho nền dân chủ Mỹ, đối sách không hiệu quả trong trận đại … Weiterlesen Di sản đắt giá của Donald Trump
KIM THEM DO 