Đỗ Kim Thêm tuyển dịch Báo giới quốc tế đồng loạt đưa tin là Moscow đang bị sa lầy tại Ukraine và yêu cầu Bắc Kinh hỗ trợ quân sự. Bộ Ngoại giao Trung Quốc đính chính ngay nguồn tin này. Cộng đồng quốc tế sẽ chịu hậu qủa gì nếu Bắc Kinh thực sự … Weiterlesen Điểm báo quốc tế: Trung Quốc viện trợ cho Nga trong cuộc chiến ở Ukraine
Project-Syndicate Nina L. Krushcheva Đỗ Kim Thêm dịch Tổng thống Nga Vladimir Putin có thể hy vọng trừng phạt khối NATO bằng cách phá hủy cơ sở hạ tầng quân sự của Ukraine hoặc thành lập một chính phủ bù nhìn ở nước này. Nhưng lý do thực sự của Putin để xâm lược Ukraine … Weiterlesen Có gì trong tâm trí của Putin?
Project- Syndicate Nouriel Roubini Đỗ Kim Thêm dịch Lời người dịch: Khác hẳn với các ảnh hưởng của nạn COVID-19 lên nền kinh tế toàn cầu, kể từ cuối năm 2021, giá dầu thô đã tăng, nhưng ngay sau khi Nga xâm lược Ukraine, giá đã tăng khoảng 1/3. Cuộc tranh luận hiện nay của … Weiterlesen Chiến tranh Nga và nền kinh tế toàn cầu
Đỗ Kim Thêm Nga biểu dương một loại vũ khí nguyên tử Topol-M trong một cuộc thao diễn quân sự, nguồn ảnh (picture alliance / dpa) Cuộc xâm chiếm của Nga tại Ukraine vẫn còn tiếp tục sôi động làm cho hơn một triệu người dân đang tìm đường lánh nạn tại các nước lân … Weiterlesen Putin ra lệnh báo động cho các vũ khí hạt nhân của Nga: Ý nghĩa và ảnh hưởng
Đỗ Kim Thêm tuyển dịch Chiến cuộc leo thang đầy kinh ngạc khi Tổng thống Nga Wladamir Putin loan báo quyết định đặt lực lượng vũ khí hạt nhân của Nga trong tình trạng báo động. Trong một buổi nói chuyện với các tướng lãnh trên đài truyền hình, Putin cho biết quyết định này … Weiterlesen Điểm báo quốc tế: Diễn biến chiến cuộc Ukraine
Đỗ Kim Thêm tuyển dịch Chiến tranh tại Ukraine bùng nổ. Chính phủ Ukraine đã chính thức tuyên bố tình trạng chiến tranh khi Thiết giáp xa và Không lực Nga của Nga đã vượt qua biên giới và tấn công một căn cứ quân sự của Ukraine. Tin sơ khởi cho biết đã có … Weiterlesen Điểm báo quốc tế về chiến tranh Nga-Ukraine
Đỗ Kim Thêm tuyển dịch Với việc công nhận hai nước tự xưng là Cộng hòa Nhân dân Donetsk và Luhansk và gởi quân Nga tới Ukraine, Tổng thống Nga Wladimir Putin đã gây ra một luồng phản ứng cực kỳ mãnh liệt trong chính giới quốc tế. Trong thời gian tới, Tổng thống John … Weiterlesen Điểm báo quốc tế: Putin công nhận hai nước Cộng hòa Nhân dân Donetsk và Luhansk
Deutschlandfunk Florian Kellermann und Thielko Grieß Đỗ Kim Thêm dịch Nguồn ảnh: picture alliance / dpa-infografik / Deutschlandradio / Andrea Kampmann Khu vực Luhansk có diện tích 26.700 km2 và 2, 1 triệu dân cư, và trong đó 1, 4 triệu sống trong khu ly khai. Khu vực Donek có diện tích 26.500 km2 và … Weiterlesen Putin công nhận các khu vực ly khai ở Ukraine: Ý nghĩa và ảnh hưởng
Project-Syndicate Joseph S. Nye, Jr. Đỗ Kim Thêm dịch Trong một thế giới của các quốc gia có chủ quyền, các quyết định về chính sách đối ngoại đương nhiên phải tính đến các lợi ích quốc gia và cán cân quyền lực rộng lớn hơn. Nhưng không giống như trong thời kỳ Đệ nhị … Weiterlesen Áp dụng thuyết hiện thực trong chính sách đối ngoại
Điểm báo quốc tế Đỗ Kim Thêm tuyển dịch 20/1/2022 đánh dấu một năm kỷ niệm ngày Joe Biden nhậm chức Tổng thống Mỹ. Nhân dịp này, báo chí phương Tây đồng loạt nhìn lại thành quả chấp chính với các quan điểm chung như sau: Về mặt đối nội, Biden đã không thể thúc … Weiterlesen Thành quả của Joe Biden sau một năm nhậm chức
KIM THEM DO 