Henry Kissinger đã khuyên Donald J. Trump như thế nào?

Phác hoạ chính sách đối ngoại từ các bài học lịch sử Niall Ferguson Đỗ Kim Thêm dịch Tóm lược: Khi vận động tranh cử, Donald J. Trump không có một chính sách đối ngoại thống nhất hay quy mô, nhưng các bài diễn văn và các cuộc phỏng vấn càng gieo rắc hoang mang hơn cho công luận. … Weiterlesen Henry Kissinger đã khuyên Donald J. Trump như thế nào?

Hoa Kỳ và Trung Quốc ràng buộc chặt nhau

và tình trạng chung là hữu hảo Emanuel Pastreich phỏng vấn Joseph Nye The Diplomat Đỗ Kim Thêm dịch oseph Nye là nguyên Khoa Trưởng Kennedy School of Government của Đại học Harvard. Ông là một nhân vật chủ yếu trong chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ trong bốn thập niên qua. Ông đã phục … Weiterlesen Hoa Kỳ và Trung Quốc ràng buộc chặt nhau

Hướng tới một trật tự cho châu Á: đối đầu hay đối tác?

Henry Kissinger Đỗ Kim Thêm dịch Henry Kissinger (1923), Cựu Cố vấn An ninh Quốc gia Hoa Kỳ (1969 – 1973), Cựu Ngoại Trưởng Hoa Kỳ (1973 – 1977), tác giả Hiệp định Paris (1973) và đoạt giải Nobel Hoà Bình (1973). Hiện nay ông là Chủ tịch của Công ty Tư vấn Quốc tế Kissinger … Weiterlesen Hướng tới một trật tự cho châu Á: đối đầu hay đối tác?

Các phương tiện truyền thông xã hội và nền dân chủ trong thời đại Internet

The American Interest Francis Fukujama Đỗ Kim Thêm dịch Các tuần lễ vừa qua không phải là thời gian thuận lợi cho các cơ sở truyền thông lớn trên mạng Internet như Facebook, Google và Twitter. Mark Zuckerberg, người sáng lập Facebook, khẳng định là sau cuộc bầu cử  năm ngoái „thật điên rồ“ khi cho là … Weiterlesen Các phương tiện truyền thông xã hội và nền dân chủ trong thời đại Internet

Trung Quốc: Cải cách mối quan hệ giữa nhà nước và thị trường

Project-Syndicate Joseph E. Stiglitz Đỗ Kim Thêm dịch Từ khi có lịch sử thành văn đến nay không có một quốc gia nào có mức tăng trưởng nhanh và đưa dân chúng thoát khỏi cảnh nghèo nhiều như tại Trung Quốc trong ba thập niên qua. Một đặc điểm của sự thành công Trung Quốc … Weiterlesen Trung Quốc: Cải cách mối quan hệ giữa nhà nước và thị trường

Mối quan hệ văn hóa giữa Trung Hoa và Ấn Độ

Amartya Sen Đỗ Kim Thêm dịch Tác giả: Amartya Sen đoạt giải Nobel kinh tế năm 1998, giáo sư Kinh tế và Triết học tại Đại học Harvard, Hoa Kỳ, tác phẩm mới nhất là The Idea of Justice, Pengiun Books, 2010. Tác phẩm: Bản Việt ngữ sau đây được dịch từ Anh ngữ “Passage to … Weiterlesen Mối quan hệ văn hóa giữa Trung Hoa và Ấn Độ

Chiêu bài của TPP*

Project Syndicate Joseph E. Stiglitz & Adam S. Hersch Đỗ Kim Thêm dịch Khi các nhà đàm phán và các bộ trưởng của Hoa Kỳ và 11 quốc gia khác trong Vành Đai Thái Bình Dương họp tại Atlanta để nỗ lực đúc kết các chi tiết nhằm đổi mới Hiệp định Đối tác Kinh tế Chiến … Weiterlesen Chiêu bài của TPP*