Donald Trump và hiện tình cô lập về ngoại giao của Hoa Kỳ*

Project-Syndicate Ngaire Woods Đỗ Kim Thêm dịch Sau nhiều thập niên phục vụ như là cột trụ chính cho một trật tự toàn cầu dựa trên các luật lệ, trong thời của Tổng thống Donald Trump, Hoa Kỳ đang cố thu phục dân chúng bằng một nghị trình „ưu tiên cho nước Mỹ“ nhằm ca … Weiterlesen Donald Trump và hiện tình cô lập về ngoại giao của Hoa Kỳ*

Định hướng trong một thế giới hỗn loạn*

Project-Syndicate Sławomir Sierakowski (SS) phỏng vấn Jeffrey D. Sachs (JS) Đỗ Kim Thêm dịch Chính quyền Trump vừa thiếu một chiến lược toàn cầu và không có bất cứ một người nào có thể khởi thảo và thực hiện cho chiến lược này. Và ngoại trừ giới chống trào lưu dân túy, nói chung – … Weiterlesen Định hướng trong một thế giới hỗn loạn*

Nền kinh tế của nước Mỹ cần gì nơi Trump?

Project-Syndicate Jeseph E. Stiglitz Đỗ Kim Thêm dịch Ảnh bìa sách Chiến thắng đầy ngạc nhiên của Donald Trump trong cuộc bầu cử tổng thống tại nước Mỹ đã tạo ra một điều rất rõ ràng là nhiều người Mỹ có cảm giác mình bị bỏ rơi, đặc biệt nhất là những người Mỹ nam … Weiterlesen Nền kinh tế của nước Mỹ cần gì nơi Trump?

Các thách thức cho Donald Trump về chính sách đối ngoại

Project-Syndicate Jeseph S.Nye Đỗ Kim Thêm dịch Tổng thống Mỹ mới đắc cử Donald Trump trong chiến dịch tranh cử đã có đặt vấn đề về các liên minh và định chế đã củng cố cho trật tự của thế giới tự do, nhưng ông chỉ nêu ra vài chính sách cụ thể. Có lẽ … Weiterlesen Các thách thức cho Donald Trump về chính sách đối ngoại