Immanuel Kant PHẦN HAI NHỮNG ĐIỀU KHOẢN CHUNG QUYẾT CHO MỘT NỀN HÒA BÌNH GIỮA CÁC QUỐC GIA Vì bị đe dọa thường trực nên tình trạng hòa bình giữa con người chung sống không phải là tự nhiên, mà đúng hơn phải được xem là một chiến tranh, kể cả trong trường hợp mà … Weiterlesen Hướng về một nền hoà bình vĩnh cửu (II)
Immanuel Kant Đỗ Kim Thêm giới thiệu và dịch Giới thiệu Bối cảnh Thế kỷ XVIII là kỷ nguyên khai sáng cho châu Âu trong khi hệ thống chính trị phong kiến đã đến lúc suy tàn và phải được thay thế bằng thể chế dân chủ. Để cùng theo đuổi một mục tiêu chung … Weiterlesen Hướng về một nền hoà bình vĩnh cữu (Phần I)
Joseph S. Nye, Jr. Đỗ Kim Thêm dịch Project-Syndicate Liệu nhiệm kỳ tổng thống của Donald Trump có đánh dấu một bước ngoặt trọng đại trong lịch sử của thế giới hay là một tai nạn nhỏ trong lịch sử? Lời kêu gọi bầu cử của Trump có thể ảnh hưởng đến các vấn đề … Weiterlesen Trump là một bước ngoặt trong nền chính trị thế giới?
Rita M. Gross Đỗ Kim Thêm dịch Tác giả Rita M. Gross sinh ngày 6 tháng 7 năm 1943 tại Rhinelander, Wisconsin; mất ngày 11 tháng 11 năm 2015 tại Eau Claire, Wisconsin. Bà nổi danh là một học giả Phật giáo và tranh đấu cho đa nguyên tôn giáo và nữ quyền. Là một … Weiterlesen Những vấn đề dân số, tiêu thụ và môi trường theo quan điểm của Phật giáo
trong môt thế giới đầy bạo lực Peter Harvey Đỗ kim Thêm dịch Bản dịch dưới đây là một đoạn trích từ chương I trong sách Quan Điểm của Phật Giáo Trước Các Vấn Đề Hiện Đại, do Ananda Viet Foundation xuất bản:năm 2017. Chủ đề của chương I là Chiến tranh và hoà bình … Weiterlesen Những suy tưởng về bất bạo động
Chiến lược triệt thoái năm 1963 James K. Galbraith Đỗ Kim Thêm dịch Lời dịch giả: Ngày 22 tháng 11 năm 2018 là kỷ niệm 55 năm ngày Tổng thống John F. Kennedy bị mưu sát tại Dallas vào năm 1963. Gần đây, Tổng thống Donald Trump cho biết sẽ lần lượt cho giải mật các … Weiterlesen John F. Kennedy ra lệnh rút toàn bộ quân khỏi Việt Nam
Project Syndicate Michael Spence Đỗ Kim Thêm dịch Sau nhiều tháng biểu tình với quy mô lớn ở Hồng Kông, tương lai của thành phố như là cầu nối giữa Hoa Lục và thế giới bên ngoài đang trong tình trạng lâm nguy. May mắn thay, tất cả các phe phái đều quan tâm trong … Weiterlesen Làm cho tình hình Hồng Kông ổn định
Project Syndicate Brahma Chellaney Đỗ Kim Thêm dịch Lời người dịch: Trung Quốc đã biến Biển Đông thành ao nhà khi họ tuyên bố 1.3 triệu dặm vuông ở Biển Đông là thuộc chủ quyền Trung Quốc, một yêu sách ngụy tạo. Trung Quốc đã cắm cờ, cải tạo đất, xây tiền đồn ở các … Weiterlesen Trung Quốc thu tóm Biển Đông
Karl Graf Ballestrem Đỗ Kim Thêm dịch Lời người dịch: Nhân dịp kỷ niệm 200 năm ngày sinh của Karl Marx, Hội đồng Lý luận Trung Ương Đảng đã hết lời ca ngợi Marx có “bộ óc kiệt xuất”, “học thuyết của Marx là công cụ vạn năng để giải cứu thế giới”, “ một nguồn … Weiterlesen Ba sai lầm của Karl Marx về Adam Smith
Winston Lord phỏng vấn Henry Kissinger Đỗ Kim Thêm dịch Lời người dịch: Các điểm thoả thuận chính trong Hiệp Định Paris là ngưng mọi cuộc giao tranh, Hoa Kỳ rút quân trong vòng 60 ngày; QĐNDVN được ở lại miền Nam; Hà Nội trao trả các tù binh Hoa Kỳ; VNCH và MTGPMN hoạt động … Weiterlesen Bước đột phá và Hiệp định Paris
KIM THEM DO 