Sự am hiểu về tình trạng cạnh tranh Hoa Kỳ-Trung Quốc

Project-Syndicate Edoardo Campanella Đỗ Kim Thêm dịch Điểm sách: C. Fred Bergsten, The United States vs. China: The Quest for Global Economic Leadership, Polity, 2022. Rush Doshi, The Long Game: China’s Grand Strategy to Displace American Order, Oxford University Press, 2021. Elizabeth Economy, The World According to China, Polity, 2022. Aaron Friedberg, Getting China Wrong, … Weiterlesen Sự am hiểu về tình trạng cạnh tranh Hoa Kỳ-Trung Quốc

An ninh và trật tự thế giới (Phần 1)

Henry Kissinger, Eric Schmidt, Daniel Huttenlocher Đỗ Kim Thêm dịch (LND: Nguyên tác của bản dịch là Chương V Security and Word Order trong tác phẩm The Age of A.I. And Our Human Future của Henry Kissinger, Eric Schmidt, Daniel Huttenlocher, John Murray Publisher, 2021, UK. Bài liên quan: Hành trình mạo hiểm của chúng … Weiterlesen An ninh và trật tự thế giới (Phần 1)

„Không có ví dụ nào về cuộc xung đột này“

SPIEGEL phỏng vấn Henry Kissinger Bernhard Zand thực hiện Đỗ Kim Thêm dịch SPIEGEL phỏng vấn Ngoại trưởng Mỹ huyền thoại về nỗi ám ảnh và lệnh ngừng bắn của Putin. Kissinger sinh ra ở Fürth năm 1923, di cư cùng cha mẹ sang Hoa Kỳ vào năm 1938 và được Tổng thống Hoa Kỳ … Weiterlesen „Không có ví dụ nào về cuộc xung đột này“

Liệu cuộc chiến tranh Ukraine có thúc đẩy việc phổ biến hạt nhân?

Project-Syndicate Joseph S. Nye, Jr. Đỗ Kim Thêm dịch Mặc dù thật thu hút khi nghĩ rằng Ukraine sẽ vẫn an toàn nếu chỉ giữ được đầu đạn hạt nhân thời Liên Xô, nhưng việc đóng khung vấn đề là quá đơn giản. Cuối cùng, tất cả các quốc gia sẽ được hưởng lợi nhiều … Weiterlesen Liệu cuộc chiến tranh Ukraine có thúc đẩy việc phổ biến hạt nhân?

Điểm sách: Chủ thuyết tự do và các giới bất mãn

Washington Monthly John Halpin Đỗ Kim Thêm dịch Sự dịu giọng khi nhân danh tự do không phải là xấu – Sự tách biệt âm thầm trong chủ thuyết phi tự do thuộc phe cánh tả và hữu của Francis Fukuyama Trong một hành vi gây hấn đầy tai hại với cuộc xâm lược Ukraine, … Weiterlesen Điểm sách: Chủ thuyết tự do và các giới bất mãn

Ba chủ đề chính của G20 tại Osaka

Shinzo Abe, Thủ tướng Nhật Bản Đỗ Kim Thêm dịch Project- Syndicate Lời người dịch: Shinzo Abe (21. 9.1954 – 08.07.2022) đã bị bắn trọng thương trong một cuộc vận động tranh cử tại Nara. Sau đó, vị cựu thủ tướng đã phải chống chọi với vết thương và từ trần tại bệnh viện. Trong … Weiterlesen Ba chủ đề chính của G20 tại Osaka

Cuộc chiến Ukraine và tình hình an ninh lương thực toàn cầu

BPB Tobias Heidland Đỗ Kim Thêm dịch Cuộc tấn công của Nga ở Ukraine đã gây ra một cuộc khủng hoảng lương thực toàn cầu. Cho đến nay, mức độ nghiêm trọng của vấn đề chỉ có thể được ước tính một cách tổng quát. Việc này phần lớn phụ thuộc vào cách mà các … Weiterlesen Cuộc chiến Ukraine và tình hình an ninh lương thực toàn cầu