Project – Syndicate George Papaconstantinou và Jean Pisani-Ferry Đỗ Kim Thêm dịch Frederick Florin/Getty Images Lời người dịch: Nhìn chung trong toàn cảnh, hiện tình thế giới nguy hiểm hơn bất kỳ thời điểm nào kể từ khi kết thúc Chiến tranh Lạnh. Trung Quốc đã thay thế Liên Xô trở thành đối thủ chính … Weiterlesen Hợp tác toàn cầu trong thời đại Trump
Trump cần một kế hoạch thực tế, động lực mạnh mẽ và kiên nhẫn Foreign Affairs Samuel Charap Đỗ Kim Thêm dịch Đối với những người muốn chấm dứt cuộc chiến tàn khốc của Nga ở Ukraine, cuộc bầu cử của Donald Trump mang đến một cơ hội quan trọng. Hoàn toàn trái ngược với … Weiterlesen Con đường dẫn đến hòa bình ở Ukraine
Foreign Affairs Natasha Hall & Joost Hiltermann Đỗ Kim Thêm dịch Trong hơn nửa thế kỷ, triều đại Assad dường như đã nắm giữ Syria một cách bất khả xâm phạm. Dựa vào một bộ máy an ninh hùng mạnh, sử dụng vũ lực tàn bạo và các đồng minh hùng mạnh như Nga, Iran … Weiterlesen Cán cân quyền lực Trung Đông sẽ xáo trộn sau ngày Assad đào thoát
Project – Syndicate Daron Acemoglu Đỗ Kim Thêm dịch Kent Nishimura/Getty Images Theo thời gian, khi nền dân chủ Hoa Kỳ ngày càng không thực hiện được những lời hứa chủ yếu của mình, Đảng Dân chủ đã góp phần gây ra vấn đề bằng cách chiều theo ý của một nhóm tinh hoa hẹp … Weiterlesen Sự sụp đổ và trỗi dậy của nền dân chủ Hoa Kỳ
Project – Syndicate Joseph S. Nye, Jr. Đỗ Kim Thêm dịch Ngay cả khi những dự đoán dựa trên các lời tuyên bố trong cuộc vận động tranh cử và các việc bổ nhiệm trong nội các khiến chúng ta không chắc chắn về phương cách của Donald Trump trong các vấn đề về chính … Weiterlesen Dự đoán chính sách đối ngoại của Trump
Foreign Affairs Dan Kurtz – Phelan phỏng vấn Francis Fukuyama Đỗ Kim Thêm dịch Dan Kurtz-Phelan: Chiến thắng của Donald Trump diễn ra vào thời điểm nền dân chủ toàn cầu đang hỗn loạn. Đây là một năm mà hầu như toàn bộ cử tri phản ứng dữ dội với các nhà lãnh đạo đương … Weiterlesen Trump và cuộc khủng hoảng của chủ thuyết tự do
Đỗ Kim Thêm Iran nuôi dưỡng lòng hận thù bằng các cuộc biểu tình đốt cờ Israel tại Tehran, ảnh: Hossein Beris Israel và Iran đã âm thầm chống nhau trong một thời gian dài. Nhưng nhiều diễn biến sôi động liên tục xảy ra gần đây làm cho xung đột giữa hai nước leo … Weiterlesen Mối quan hệ thù địch giữa Iran và Israel: Diễn biến và giải pháp
Đỗ Kim Thêm Tên lửa của Iran bị phòng không Israel đánh chặn trên bầu trời Jerusalem, ảnh: AFP / MENAHEM KAHANA Kể từ khi tổ chức khủng bố Hamas tấn công Israel vào ngày 7 tháng 10 năm 2023, các vụ xung đột đẩm máu xảy tại Dải Gaza cho đến nay vẫn chưa … Weiterlesen Xung đột Hezbollah – Israel leo thang và chiến tranh với Iran bùng nổ
Đỗ Kim Thêm tuyển dịch Euro/topics & Deutschalndfunk Cuộc gặp của Tổng thống Ukraine Zelenskyj với ứng cử viên tổng thống đảng Cộng hòa Mỹ Trump tại New York, ảnh: dpa / AP / Julia Demaree Nikhinson. Khả năng chiến đấu của Ukraine cũng như thiện chí giúp đỡ của phương Tây sẽ phụ thuộc … Weiterlesen Báo chí châu Âu bàn về chuyến Mỹ du của Zelenskyj
Trump thắng cử sẽ gây khủng hoảng cho Kyiv – nhưng không đoan chắc cho việc bại trận Foreign Affairs Alexander Vindman Đỗ Kim Thêm dịch Bắn về phía lực lượng Nga ở tiền tuyến gần Pokrovsk, vùng Donetsk, Ukraine, tháng 9 năm 2024, ảnh: Serhii Nuzhnenko / Radio Free Europe / Reuters Có một … Weiterlesen Cuộc bầu cử ở Mỹ có ý nghĩa gì đối với Ukraine
KIM THEM DO 