Project – Syndicate Kenneth RogoffĐỗ Kim Thêm dịch Trong những năm gần đây, giới quan sát phương Tây ngày càng coi tình trạng bất bình đẳng là vấn đề quốc nội. Nhưng trong khi có lý lẽ mạnh mẽ để củng cố mạng lưới an sinh xã hội ở các nước phát triển, thì cách … Weiterlesen Chủ nghĩa tư bản có thực sự là nguyên nhân gây ra bất bình đẳng trong toàn cầu không?
Project – Syndicate Joseph S. Nye, Jr. Đỗ Kim Thêm dịch Anatolii Stepanov/AFP via Getty Images Nếu Ukraine định nghĩa chiến thắng là sự trả lại toàn bộ đất đai mà Nga đã chiếm đóng kể từ năm 2014, thì chiến thắng không nằm trong tầm mắt. Nhưng nếu họ muốn duy trì nền độc … Weiterlesen Ukraine sẽ thắng như thế nào?
Đỗ Kim Thêm Tên lửa của Iran bị phòng không Israel đánh chặn trên bầu trời Jerusalem, ảnh: AFP / MENAHEM KAHANA Kể từ khi tổ chức khủng bố Hamas tấn công Israel vào ngày 7 tháng 10 năm 2023, các vụ xung đột đẩm máu xảy tại Dải Gaza cho đến nay vẫn chưa … Weiterlesen Xung đột Hezbollah – Israel leo thang và chiến tranh với Iran bùng nổ
Đỗ Kim Thêm tuyển dịch Euro/topics & Deutschalndfunk Cuộc gặp của Tổng thống Ukraine Zelenskyj với ứng cử viên tổng thống đảng Cộng hòa Mỹ Trump tại New York, ảnh: dpa / AP / Julia Demaree Nikhinson. Khả năng chiến đấu của Ukraine cũng như thiện chí giúp đỡ của phương Tây sẽ phụ thuộc … Weiterlesen Báo chí châu Âu bàn về chuyến Mỹ du của Zelenskyj
Trump thắng cử sẽ gây khủng hoảng cho Kyiv – nhưng không đoan chắc cho việc bại trận Foreign Affairs Alexander Vindman Đỗ Kim Thêm dịch Bắn về phía lực lượng Nga ở tiền tuyến gần Pokrovsk, vùng Donetsk, Ukraine, tháng 9 năm 2024, ảnh: Serhii Nuzhnenko / Radio Free Europe / Reuters Có một … Weiterlesen Cuộc bầu cử ở Mỹ có ý nghĩa gì đối với Ukraine
Foreign Affairs Ruchir Sharma Đỗ Kim Thêm dịch Chợ đêm ở Đài Bắc, Đài Loan, tháng 5 năm 2024, nguồn ảnh: Ann Wang Sự bất mãn lan rộng với các hệ thống thuộc chủ nghĩa tư bản hiện tại đã khiến nhiều quốc gia giàu và nghèo tìm kiếm các mô hình kinh tế mới. … Weiterlesen Chủ nghĩa tư bản đang vận hành ở đâu – Thế giới có thể học được gì từ Thụy Sĩ, Đài Loan và Việt Nam
Foreign Affairs Francis Fukuyama Đỗ Kim Thêm dịch Nhân viên phòng phiếu đang chuẩn bị cho cuộc bầu cử tại Seffner, Florida, tháng 8 năm 2024 Nguồn ảnh: Octavio Jones / Reuters Những người theo chủ thuyết tự do đã bận tâm về các suy nghĩ đầy thảm khốc trong „năm bầu cử“ này. Nhiều … Weiterlesen Năm bầu cử là tốt cho nền dân chủ – Nhưng thử thách lớn nhất sẽ đến từ Hoa Kỳ
Đỗ Kim Thêm tuyển dịch Trong cuộc đọ sức trên truyền hình giữa các ứng cử viên tổng thống Hoa Kỳ Kamala Harris và Donald Trump, báo chí châu Âu đã có nhiều ý kiến dị biệt. Nhìn chung, điểm thắng rõ ràng dành cho đảng Dân chủ. Harris là ứng cử viên thuyết phục … Weiterlesen Báo chí châu Âu bình luận về cuộc tranh luận của Trump và Harris
Project – Syndicate Joseph E. Stiglitz Đỗ Kim Thêm dịch Cũng giống như chiến lược kinh tế toàn diện của Donald Trump dựa trên nỗi luyến tiếc về một thời đại đã qua, các chính sách năng lượng tập trung vào nhiên liệu hóa thạch của ông sẽ là một nỗ lực viển vông nhằm … Weiterlesen Vai trò của khí hậu trong cuộc bầu cử Hoa Kỳ
Đỗ Kim Thêm Nguồn ảnh: (AFP / SAUL LOEB) Diễn tiến Để vận động tranh cử cho chức vụ Tổng thống Hoa Kỳ vào tháng 11 tới đây, hai ứng cử viên Donald Trump và Kamal Harris đã tham gia cuộc tranh luận trên hệ thống truyền hình ABC vào ngày 10/9/2024 với các chủ … Weiterlesen Trump và Harris song đấu trên truyền hình: Diễn tiến và triển vọng
KIM THEM DO 