Ukraine: Tinh thần đoàn kết đang sụp đổ?

Điểm báo quốc tế euro/topics Đỗ Kim Thêm tuyển dịch Nguồn ảnh: pictures/DPA Tinh thần đoàn kết quân dân của Ukraine trong công cuộc chiến đấu chống lại quân xâm lược Nga đã gây được ấn tượng tốt đẹp và dường như là không bị gián đoạn. Tuy nhiên, gần đây, tình hình chính trị … Weiterlesen Ukraine: Tinh thần đoàn kết đang sụp đổ?

Liệu Ấn Độ có thể đưa Nga và Ukraine vào bàn đàm phán?

Foreign Affairs Happymon Jacob Đỗ Kim Thêm dịch Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky tại Hiroshima, Nhật hồi tháng 5 năm 2023. Nguồn: Ukrainian Presidential Press Service / Reuters Thông thường, người ta cho rằng cuộc chiến Ukraine chỉ là một sự thu xếp của phương Tây. Theo lập … Weiterlesen Liệu Ấn Độ có thể đưa Nga và Ukraine vào bàn đàm phán?

Thế giới đã thay đổi như thế nào trong năm từ khi Nga xâm lược Ukraine

TIME Yasmeen Serhan Đỗ Kim Thêm dịch Cảnh bên ngoài Bảo sanh viện Mariupol Ukraine. Nguồn ảnh: Evgeniy Maloletka/Associated Press Nhà cách mạng Bolshevik Vladimir Lenin được cho là đã nói rằng: „Có những thập niên mà không có gì xảy ra và có những tuần mà nhiều chuyện xảy ra giống như hàng thập … Weiterlesen Thế giới đã thay đổi như thế nào trong năm từ khi Nga xâm lược Ukraine

Làm thế nào để tránh một cuộc thế chiến khác

THE SPECTATOR 17. 12. 2022 Henry Kissinger Đỗ Kim Thêm dịch Tạm biệt người yêu để lên đường ra trận (Nguồn ảnh: Getty Images) Lời người dịch: Trong bài viết sau đây, Henry Kissinger đã cảnh báo về một cuộc thế chiến mới có thể xảy ra và phương cách tốt nhất là tìm cách … Weiterlesen Làm thế nào để tránh một cuộc thế chiến khác

Tóm lược các diễn biến chính trên thế giới trong năm 2022

Đỗ Kim Thêm Ngày 30 tháng 1: Đảng Dân chủ Xã hội Bồ Đào Nha thắng cử Quốc hội Antonio Costa, Thủ tướng Bồ Đào Nha và Chủ tịch Đảng Xã hội sau cuộc bầu cử quốc hội. Ảnh: (© picture-alliance, Xinhua News Agency | Pedro Fiuza Đảng Dân chủ Xã hội (Partido Socialista, PS) … Weiterlesen Tóm lược các diễn biến chính trên thế giới trong năm 2022

Bước ngoặt của thời đại trong toàn cầu

Làm sao để tránh cuộc chiến tranh lạnh mới trong một kỷ nguyên đa cực FOREIGN AFFAIRS January/February 2023 Olaf Scholz Đỗ Kim Thêm dịch Olaf Scholz, Thủ tướng Chính phủ Cộng Hoà Liên Bang Đức, trong một diễn văn truyền hình. Ảnh: MarkusSchreiberCredit, AP Thế giới đang đối mặt với một bước ngoặc của thời … Weiterlesen Bước ngoặt của thời đại trong toàn cầu

„Chiến tranh thế giới thứ ba đã bắt đầu có hiệu quả“

DER SPIEGEL ONLINE phỏng vấn nhà kinh tế nổi danh Nouriel Roubini về cuộc khủng hoảng toàn cầu Tim Bartz và David Böcking thực hiện Đỗ Kim Thêm dịch Nouriel Roubini tại New York: “Chúng ta phải đối mặt với thế giới như nó đang có” Foto:Emmy Park / The Mega Agency Sự nóng lên trong … Weiterlesen „Chiến tranh thế giới thứ ba đã bắt đầu có hiệu quả“