Jeffrey Frankel Đỗ Kim Thêm dịch Project Syndicate Tổng thống Mỹ Donald Trump đã gọi Hiệp định Hoa Kỳ – Mexico – Canada (USMCA), mà nó nối tiếp Hiệp định Thương mại Tự do Bắc Mỹ (NAFTA), là một “thỏa thuận vĩ đại độc đáo nhất từng được ký kết”. Thật ra, hiệp định này … Weiterlesen Tại sao USMCA không tốt hơn NAFTA mà còn tệ hơn TPP?*
Erik Berglöf Đỗ Kim Thêm dịch Project Syndicate Vào khoảng cuối thế kỷ vừa qua, các nhà phê bình về tự do hóa thương mại và thị trường tư bản có lý do chính đáng để lo ngại rằng các nền kinh tế đang phát triển và mới nổi sẽ tụt hậu hơn sau thế … Weiterlesen Tiến triển của toàn cầu hóa
Đỗ Kim Thêm Bối cảnh Ngày 10 tháng Sáu năm 2018 là khởi điểm cho một trang sử đấu tranh của toàn dân tộc. Lần đầu tiên, kể từ ngày 30 tháng 4 năm 1975, dân chúng cả nước đã đồng loạt xuống đường biểu tình để phản đối việc Quốc hội thông qua dự … Weiterlesen Luật Các Đặc Khu: sai phạm và giải pháp (Phần 1)
Project-Syndicate Joseph E. Stiglitz Đỗ Kim Thêm dịch Cuộc tranh chấp mậu dịch giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc về thép, nhôm và các mặt hàng khác là kết quả của sự khinh miệt của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump về các hiệp định thương mại đa phương và Tổ chức Thương mại Thế … Weiterlesen Sự mơ hồ về thương mại của Trump
Project Syndicate Dani Rodrik Đỗ Kim Thêm dịch Thực ra, cho đến nay, lời lẽ quát tháo thô bạo của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump về chính sách thương mại là khó khả thi. Nhưng điều này có thể thay đổi. Vào tháng Giêng, ông đã tăng thuế đối với máy giặt và thiết … Weiterlesen Các thủ thuật trong chính sách thương mại của Trump
Project Syndicate Joseph E. Stiglitz Đỗ Kim Thêm dịch Tôi đã tham dự hội nghị thường niên của Diễn đàn Kinh tế Thế giới tại Davos, Thụy Sĩ – nơi mà từ năm 1995 tầng lớp được gọi là thượng lưu toàn cầu tụ tập để thảo luận về các vấn đề của thế giới. … Weiterlesen Thất vọng sau Hội Nghị Davos
Project Syndicate Michael Spence và Karen Karniol-Tambour Đỗ Kim Thêm dịch Lời người dịch: Michael Spence và Karen Karnio-Tambour cho rằng, đầu tư vào tài nguyên nhân lực, cơ sở hạ tầng và nền tảng khoa học là mục tiêu cần theo đuổi của nền kinh tế và hiện nay các quốc gia, các cơ sở giáo … Weiterlesen Các thành tố cho tăng trưởng còn khiếm khuyết
Project Syndicate Joseph S. Nye Đỗ Kim Thêm dịch Lời dịch giả: Dù luôn noi theo gương của Trung Quốc, nhưng Việt Nam sử dụng quyền lực mềm và bén hoàn toàn khác biệt. Không giống như các hoạt động của Học viện Khổng Tử Trung Quốc gây nhiều tranh luận, Viện Trần Nhân Tông và … Weiterlesen Quyền lực mềm và bén của Trung Quốc
Project Syndicate Joseph E. Stiglitz Đỗ Kim Thêm dịch Một năm trước đây, tôi đã dự đoán là khía cạnh đặc biệt nhất của năm 2017 sẽ là tình trạng bất trắc, nó được thúc đẩy bởi cuộc bầu cử của Donald Trump làm Tổng thống Hoa Kỳ và việc bỏ phiếu của Vương quốc … Weiterlesen Sự phục hồi đầy nguy hiểm của nền kinh tế toàn cầu
Project Syndicate Joseph E. Stiglitz Đỗ Kim Thêm dịch Mười lăm năm trước, tôi đã xuất bản sách Toàn cầu hoá và Những điều bất mãn, một cuốn sách nhằm giải thích tại sao có quá nhiều chuyện không hài lòng với trào lưu toàn cầu hóa ở các nước đang phát triển. Điều rất … Weiterlesen Toàn cầu hóa về sự bất mãn của chúng ta
KIM THEM DO 