Francis Fukuyama Đỗ Kim Thêm dịch Foreign Affairs Số tháng 7/8-2020 Các cuộc khủng hoảng lớn lao có các hậu quả trầm trọng, thường không tiên đoán được. Cuộc Đại Khủng hoảng trong thập niên 1930 đã thúc đẩy trào lưu cô lập, tinh thần dân tộc, chủ nghĩa phát xít và Đệ nhị Thế … Weiterlesen Đại dịch và Trật tự Chính trị
Francis Fukuyama Đỗ Kim Thêm dịch American Interest Mô hình toàn trị của Tập Cận Bình đã có các tiền lệ trong cả lịch sử Trung Quốc cổ đại và hiện thời. Nhưng đó không phải là chuyện không thể tránh khỏi, mà vẫn còn chắc chắn xảy ra. Để hiểu được Hoa Kỳ và … Weiterlesen Trung Quốc có những loại chế độ nào?
Michael Spence Đỗ Kim Thêm dịch Project Syndicate Lời dịch giả: Theo Michael Spence, sai lầm nghiêm trọng trong mô hình quản lý của Trung Quốc là chính quyền không có trách nhiệm giải trình công khai những vấn đề trọng đại của đất nước và thiện chí cải cách chính trị theo chiều hường … Weiterlesen Sự bất bình đẳng của các quốc gia
Joseph E. Stiglitz Đỗ Kim Thêm dịch Project Syndicate Lời dịch giả: Sau khi áp dụng Chủ nghĩa Tân tự do, các nước phương Tây nhận ra các tác hại làm suy vi nền kinh tế và đang tìm cách chấm dứt phương sách này. Joseph E. Stiglitz cổ vũ cho Chủ nghĩa Tư bản … Weiterlesen Hãy xây dựng chủ nghĩa tư bản cấp tiến*
Điểm sách Đỗ Kim Thêm Các nước phương Tây đang sống trong một thời đại bất thường: Trung Quốc trỗi dậy và uy hiếp, kinh tế khủng hoảng, nợ công cao ngất, bộ máy công quyền tê liệt, nạn di dân đe doạ, xã hội bất bình đẳng, dân chúng điêu linh và nổi giận. … Weiterlesen Bản sắc theo quan điểm của Francis Fukuyama
Helmut K. Anheier Đỗ Kim Thêm dịch Project Syndicate Lời người dịch: Giới trí thức phương Tây cảnh báo sự trỗi dậy của châu Á làm cho tình trạng quân bình quyền lực toàn cầu đang di chuyển về châu Á và là một nguy cơ cho phương Tây sắp sụp đổ. Phương Tây tiếp … Weiterlesen Phương Tây lại suy tàn
Erik Berglöf Đỗ Kim Thêm dịch Project Syndicate Vào khoảng cuối thế kỷ vừa qua, các nhà phê bình về tự do hóa thương mại và thị trường tư bản có lý do chính đáng để lo ngại rằng các nền kinh tế đang phát triển và mới nổi sẽ tụt hậu hơn sau thế … Weiterlesen Tiến triển của toàn cầu hóa
Thomas Kretschmer phỏng vấn Yascha Mounk Đỗ Kim Thêm dịch Deutschlandfunk Tương lai của nền dân chủ tự do đang lâm nguy? Đa số người dân Anh đồng ý rời khỏi cơ quan liên Âu, chuyện hầu như bất khả, nhưng họ đã làm được. Donald Trump là Tổng thống Mỹ? Không, chuyện không ngờ xảy ra, … Weiterlesen Thời đại bất thường – Nền dân chủ lâm nguy?
Project Syndicate Steven Pinker & Robert Muggah Đỗ Kim Thêm dịch Mặc dù tình hình ở một số nước và một số thành phố đang xấu đi so với các nơi khác, nói chung, thế giới đang trở nên an toàn và thịnh vượng hơn. Chuyện khó tin nhưng có thật, đặc biệt là nó … Weiterlesen Nền Dân chủ Tự do đang thoái trào?
Project Syndicate Richard N. Hasss Đỗ Kim Thêm dich Sau quá trình hoạt động gần một ngàn năm, Đế quốc La Mã đã tàn lụn. Voltaire, một nhà triết học và nhà văn Pháp, đã chua chát nói, đó không phải là thần thánh, cũng không phải là La Mã hay đế quốc. Ngày nay, … Weiterlesen Trật tự của Thế giới Tự do: Hãy an giấc nghìn thu
