SPIEGEL ONLINE phỏng vấn Thomas Piketty Đỗ Kim Thêm dịch Thomas Piketty, Giáo sư tại École d´Économie de Paris, là chuyên gia nổi danh quốc tế trong lĩnh vực nghiên cứu về phân phối lợi tức và tài sản. Với tác phẩm Capital of the Twent- First Century, ông cảnh báo về tình trạng bất … Weiterlesen Chủ nghiã Tư Bản đi về đâu trong thế Kỷ XXI?
Đỗ Kim Thêm Capital in the Twenty-first Century, by Thomas Piketty, translated by Arthur Goldhammer, Belknap Press/Harvard University Press, 2014, 696 pp, $39.95. Bối cảnh Suy trầm kinh tế 2008, khủng hoảng tài chính, ngân hàng và nợ công gây hoang mang cho dân chúng về khả năng lãnh đạo của chính giới tại Hoa … Weiterlesen Tư bản trong thế kỷ XXI – Thomas Piketty
Các kinh nghiệm quốc tế Neil J. KritzĐỗ Kim Thêm dịch (LND) Luật pháp có một sức mạnh vô hình, nhưng không do huyền thoại của tôn giáo và cũng không nhờ cuỡng chế kinh tế hay bạo lực quân đội. Công dụng của luật pháp là trừng phạt các vi phạm và đem lại … Weiterlesen Luật pháp và hoà giải chính trị
Aung San Suu Kyi Đỗ Kim Thêm dịch Lời người dịch cập nhật: Sau khi thành công trong vai trò đối lập và nắm thực quyền, Aung San Suu Kyi đã xa rời lý tương đấu tranh ban đầu khi không thực hiện dân chủ hoá cho đất nước như bao nhiêu người kỳ vọng, … Weiterlesen Bảo vệ tự do và vai trò đối kháng
Cạnh tranh, virus corona và sự yếu kém của Tập Cận Bình Foreign Affairs Bùi Mẫn Hân Đỗ Kim Thêm dịch Số tháng 5/6 Lời người dịch: Hy vọng nền kinh tế Trung Quốc sẽ hồi phục nhanh chóng sau cơn đại dịch virus corona hoàn toàn tan vỡ. Các số liệu thống kê của … Weiterlesen Biến động sắp tới của Trung Quốc
Chế độ chuyên chế hay dân chủ không quan trọng The Atlantic Francis Fukuyama Đỗ Kim Thêm dich Lời người dịch: Bằng khảo hướng lịch sử, Francis Fukuyama cho rằng dân chúng Mỹ không tin vào khả năng lãnh đạo của Tổng Thống Donald Trump và hệ thống chính trị. Vì nhận định quyết tâm … Weiterlesen Quyết tâm của đất nước chống virus corona là đối sách hữu hiệu
National Interest Graham Allison và Christopher Li Đỗ Kim Thêm dịch Lời người dịch: Dịch bệnh virus corona, một kẻ thù chung vô hình, đang tung hoành trên toàn cầu để huỷ diệt con người. Trước một cuộc chiến sinh tử cấp bách này, hai tác giả Graham Allison và Christopher Li đề cao việc hợp tác … Weiterlesen Trung Quốc là thù hay bạn trong cuộc chiến chống virus corona?
Liệu Trung Quốc và Ấn Độ có thể khống chế phương Tây được chăng? Đỗ Kim Thêm Vấn đề Các báo cáo quốc tế đều đi đến kết luận chung là những thành tựu kinh tế đầy ấn tượng của Trung Quốc và Ấn Độ đang đe doạ thế giới. Điển hình là BRIC Report … Weiterlesen Rồng nằm, Cọp ẩn – Prem Shankar Jha
Project-Syndicate Dani Rodrik Đỗ Kim Thêm dịch Những thảo luận trên bình diện toàn cầu về tình trạng tăng trưởng tại các nước đang phát triển đã thay đổi triệt để trong thời gian gần đây. Những quảng bá ồn ào và các khích động trong những năm qua về triển vọng sẽ nhanh chóng bắt … Weiterlesen Liệu cung ứng dịch vụ có thể thay cho vai trò của công nghiệp chế biến không?*
Project-Syndicate Michael Spence Đỗ Kim Thêm dịch Tình trạng bất công về thu nhập và thịnh vượng ngày càng gia tăng trong một vài nước trên thế giới là một xu hướng từ hơn ba thập niên qua và trào lưu này sẽ còn kéo dài. Nhưng từ khi có cuộc khủng hoảng tài chính … Weiterlesen Bất công có lợi hay hại cho tăng trưởng?*
