Project-Syndicate Joseph S. Nye Đỗ Kim Thêm dịch (LND) Josepn S. Nye chỉ ra rằng 60% các lời tuyên bố của Trump và 12% các lời tuyên bố của Clinton là sai và cả hai chạy theo tư lợi. Nhưng tại Hoa Kỳ, nhờ có hệ thống báo chí độc lập và phản ứng của … Weiterlesen Khi giới lãnh đạo nói dối
một phương sách tác hại Project-Syndicate Christopher R. Hill Đỗ Kim Thêm dịch (LND) Christopher R. Hill kết luận là tương lai của mối quan hệ giửa Trung Quốc với Bắc Hàn sẽ được Trung Quốc đơn phương quyết định, không phải là do cộng đồng quốc tế. Lý giải này cũng đúng cho mối … Weiterlesen Hung đồ của Trung Quốc với lân bang:
Project-Syndicate Joseph S. Nye Đỗ Kim Thêm dịch Một trào lưu hướng tới một chế độ toàn trị hơn dường như đang lan rộng trên khắp thế giới. Vladimir Putin đã sử dụng thành công chủ nghĩa dân tộc để xiết chặt quyền kiểm soát toàn nước Nga và có vẻ như ông được dân … Weiterlesen Trump có thể trở thành Mussolini cho nước Mỹ không?*
Quá khứ, hiện tại và tương lai Young China Watchers phỏng vấn Bill Hayton The Diplomat Đỗ Kim Thêm dịch Bài phỏng vấn này đã được đăng trước đây trên blog cuả Young China Watchers và được phép in lại ở đây. Young China Watchers là một mạng lưới toàn cầu hướng về các chuyên … Weiterlesen Các tranh chấp ở Biển Đông
Project-Syndicate Kent Harrington Đỗ Kim Thêm dịch Với sự chuẩn bị cho chuyến đi của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tại Washington, DC vào tháng chín tới đang tiến hành, người ta dự đoán là các quan chức cả hai nước đang làm giảm nhẹ sự khác biệt của hai nước về các … Weiterlesen Trung Quốc đang thắng Mỹ tại Đông Nam Á như thế nào?
Hans Küng Đỗ Kim Thêm dịch (LND) Hans Küng, sinh năm 1928 tại Sursee, Thụy Sĩ, là Giáo sư Thần học hồi hưu thuộc Đại học Tübingen, Đức. Ông đã sáng lập Hiệp hội Đạo đức Thế giới (Stiftung Weltethos) mà hiện nay ông đang là Chủ tịch Danh dự. Với nhiều công trình nghiên … Weiterlesen Lần theo dấu Phật
Peter Harvey Đỗ Kim Thêm dịch Nguyên bản Anh ngữ của bản dịch là War and Peace, chương VI, trong tác phẩm An Introduction to Buddhist Ethics: Foundations, Values and Issues của Peter Harvey do nhà xuất bản Cambridge University Press ấn hành năm 2000, từ trang 239-285. Peter Harvey là giáo sư Phật học … Weiterlesen Chiến tranh và hoà bình theo quan điểm của Phật giáo
Phác hoạ chính sách đối ngoại từ các bài học lịch sử Niall Ferguson Đỗ Kim Thêm dịch Tóm lược: Khi vận động tranh cử, Donald J. Trump không có một chính sách đối ngoại thống nhất hay quy mô, nhưng các bài diễn văn và các cuộc phỏng vấn càng gieo rắc hoang mang hơn cho công luận. … Weiterlesen Henry Kissinger đã khuyên Donald J. Trump như thế nào?
Henry Kissinger Đỗ Kim Thêm dịch (LND) Tổng thống Lyndon B. Johnson ủy nhiệm Henry Kissinger, Giáo sư Đại học Harvard, đến Việt Nam lần đầu tiên vào tháng 10 năm 1965 để ước lượng về các chiều hướng trong chính sách mà Mỹ sẽ thực hiện tại Việt Nam. Trong ba tuần lưu trú với … Weiterlesen Henry Kissinger nghĩ gì về con người, đất nước và chiến tranh Việt Nam?*
Henry Kissinger Đỗ Kim Thêm dịch Nguyên tác: Conclusion: World Order in Our Time? p.p. 361- 374 in: World Order -Reflections on the Character of Nations and the Course of History, 2014, Allen Lane *** (LND) Trong việc định hình cho một trật tự thế giới mới, Henry Kissinger kết luận rằng theo đuổi quyền lợi … Weiterlesen Trật tự thế giới trong thời đại của chúng ta?
KIM THEM DO 