Bất công có lợi hay hại cho tăng trưởng?*

Project-Syndicate Michael Spence Đỗ Kim Thêm dịch Tình trạng bất công về thu nhập và thịnh vượng ngày càng gia tăng trong một vài nước trên thế giới là một xu hướng từ hơn ba thập niên qua và trào lưu này sẽ còn kéo dài.  Nhưng từ khi có cuộc khủng hoảng tài chính … Weiterlesen Bất công có lợi hay hại cho tăng trưởng?*

Bất ổn cá nhân và bất công xã hội làm kinh tế thất bại*

Projecte- Syndicate Joseph E. Stiglitz Đỗ Kim Thêm dịch Lại một lần nữa hai công trình nghiên cứu mới nhất chứng tỏ về mức độ quan trọng của vấn đề bất bình đẳng đang gây tác hại cho Hoa Kỳ.  Thứ nhất, theo Báo cáo của cơ quan US Census Bureau năm 2014 về tình … Weiterlesen Bất ổn cá nhân và bất công xã hội làm kinh tế thất bại*

Liệu tiền có mua tiên được không?*

Những giới hạn đạo đức của thị trường Project-Syndicate Michael J. Sandel Đỗ Kim Thêm dịch Ngày nay, có rất ít những thứ mà tiền không thể mua được. Nếu bạn đang bị kết án phạt tù ở Santa Barbara, California, và không thích những phòng giam theo đúng tiêu chuẩn, bạn có thể trả thêm … Weiterlesen Liệu tiền có mua tiên được không?*

Không để cho doanh nghiệp quốc tế lạm dụng TPP trục lợi*

Project- Syndicate Joseph Stiglitz Đỗ Kim Thêm dịch Hoa Kỳ và thế giới đang tham gia vào một cuộc tranh luận lớn về các thỏa ước thương mại mới. Các hiệp ước như vậy thường được gọi là “các hiệp định về tự do mậu dịch”. Trong thực tế, đây là các hiệp định mậu dịch … Weiterlesen Không để cho doanh nghiệp quốc tế lạm dụng TPP trục lợi*

Các hậu quả quốc tế về tình trạng cô lập của Nga

Project-Syndicate Harold James & Domenico Lombardi Đỗ Kim Thêm dịch Cuộc khủng hoảng hiện nay của Nga, đặc biệt là với sự sụp đổ của đồng Rúp, hé lộ cho thấy một tình trạng mong manh không chỉ dành riêng cho nền kinh tế của Nga, mà còn chung cho một trật tự hiện nay của … Weiterlesen Các hậu quả quốc tế về tình trạng cô lập của Nga

Duy trì tinh thần trọng pháp trong việc phân chia trên biển Đông?

FOREIGN AFFAIRS July 22, 2016 Mira Rapp-Hooper Dịch giả: Đỗ Kim Thêm Ngày 12 tháng 7 năm 2016 đã đánh dấu một bước ngoặt trong các cuộc tranh chấp dai dẳng về Biển Đông.  Sau hơn ba năm tiến hành thủ tục tố tụng tại Tòa án Trọng tài Thường trực, một cơ quan quốc … Weiterlesen Duy trì tinh thần trọng pháp trong việc phân chia trên biển Đông?