Henry Kissinger đã khuyên Donald J. Trump như thế nào?

Phác hoạ chính sách đối ngoại từ các bài học lịch sử Niall Ferguson Đỗ Kim Thêm dịch Tóm lược: Khi vận động tranh cử, Donald J. Trump không có một chính sách đối ngoại thống nhất hay quy mô, nhưng các bài diễn văn và các cuộc phỏng vấn càng gieo rắc hoang mang hơn cho công luận. … Weiterlesen Henry Kissinger đã khuyên Donald J. Trump như thế nào?

Chiêu bài của TPP*

Project Syndicate Joseph E. Stiglitz & Adam S. Hersch Đỗ Kim Thêm dịch Khi các nhà đàm phán và các bộ trưởng của Hoa Kỳ và 11 quốc gia khác trong Vành Đai Thái Bình Dương họp tại Atlanta để nỗ lực đúc kết các chi tiết nhằm đổi mới Hiệp định Đối tác Kinh tế Chiến … Weiterlesen Chiêu bài của TPP*

Không để cho doanh nghiệp quốc tế lạm dụng TPP trục lợi*

Project- Syndicate Joseph Stiglitz Đỗ Kim Thêm dịch Hoa Kỳ và thế giới đang tham gia vào một cuộc tranh luận lớn về các thỏa ước thương mại mới. Các hiệp ước như vậy thường được gọi là “các hiệp định về tự do mậu dịch”. Trong thực tế, đây là các hiệp định mậu dịch … Weiterlesen Không để cho doanh nghiệp quốc tế lạm dụng TPP trục lợi*

Các triển vọng cho mối quan hệ giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc trong năm 2019

Kevin Rudd Đỗ Kim Thêm dịch Project Syndicate Lời Người Dịch: Kevin Rudd không cập nhật các biến chuyển dồn dập gần đây như nền kinh tế Trung Quốc bị tổn thương nặng nề khi các doanh nghiệp quốc tế tháo chạy, thị trường chứng khoán tụt giá, động loạn xã hội lan rộng, nội bộ … Weiterlesen Các triển vọng cho mối quan hệ giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc trong năm 2019

Tại sao USMCA không tốt hơn NAFTA mà còn tệ hơn TPP?*

Jeffrey Frankel Đỗ Kim Thêm dịch Project Syndicate Tổng thống Mỹ Donald Trump đã gọi Hiệp định Hoa Kỳ – Mexico – Canada (USMCA), mà nó nối tiếp Hiệp định Thương mại Tự do Bắc Mỹ (NAFTA), là một “thỏa thuận vĩ đại độc đáo nhất từng được ký kết”. Thật ra, hiệp định này … Weiterlesen Tại sao USMCA không tốt hơn NAFTA mà còn tệ hơn TPP?*

Donald Trump và hiện tình cô lập về ngoại giao của Hoa Kỳ*

Project Syndicate Ngaire Woods Đỗ Kim Thêm dịch Sau nhiều thập niên phục vụ như là cột trụ chính cho một trật tự toàn cầu dựa trên các luật lệ, trong thời của Tổng thống Donald Trump, Hoa Kỳ đang cố thu phục dân chúng bằng một nghị trình “ưu tiên cho nước Mỹ” nhằm … Weiterlesen Donald Trump và hiện tình cô lập về ngoại giao của Hoa Kỳ*

How to promote the benefits of competition in a time of disruption?

Đỗ Kim Thêm Competition authorities of the advanced countries advocated for antitrust policies on the reason that people are better off. It is well-known that globalization and technological innovation are going on and are to benefit most members of society. Therefore, developing countries could introduce policies to ensure that the gains were widely shared. In this light, … Weiterlesen How to promote the benefits of competition in a time of disruption?