Trừng phạt và hoà giải theo quan điểm của Phật Giáo

Charles K. Fink Đỗ Kim Thêm dịch Toát yếu cuả tác giả: Một trong những nền tảng quan trọng của đạo đức Phật giáo là tuân theo tinh thần bất bạo động. Mục đích của tôi trong bài viết sau đây là trình bày những ảnh hưởng của lời nguyện ước này trong mối quan … Weiterlesen Trừng phạt và hoà giải theo quan điểm của Phật Giáo

Phật Giáo và Hoà Bình Thế Giới

Johan Galtung Đỗ kim Thêm dịch (LND) Dù tinh thần Phật Pháp luôn tiềm tàng trong lòng văn hoá dân tộc tại các nước phương Đông, nhưng nỗ lực hoằng phápcủa các Tăng Đoàn luôn bịhạn chếvà sinh hoạt ngày càng cách biệt với xã hội đang chuyển mình, thậm chí còn thoả hiệp với bạo quyền … Weiterlesen Phật Giáo và Hoà Bình Thế Giới

Nhân quyền và tự do tôn giáo theo quan điểm của Phật giáo

Masao Abe Đỗ Kim Thêm dịch Masao Abe, (1915 in Osaka; † 10. September 2006) Giáo sư Triết học Đại học Kyoto, Nhật Bản, Đại biểu của Phật giáo tại cuộc hội thảo quốc tế: Các tôn giáo trên thế giới và vấn đề nhân quyền, do UNESCO tổ chức vào ngày 8-10 tháng 2 … Weiterlesen Nhân quyền và tự do tôn giáo theo quan điểm của Phật giáo

Mối quan hệ văn hóa giữa Trung Hoa và Ấn Độ

Amartya Sen Đỗ Kim Thêm dịch Tác giả: Amartya Sen đoạt giải Nobel kinh tế năm 1998, giáo sư Kinh tế và Triết học tại Đại học Harvard, Hoa Kỳ, tác phẩm mới nhất là The Idea of Justice, Pengiun Books, 2010. Tác phẩm: Bản Việt ngữ sau đây được dịch từ Anh ngữ “Passage to … Weiterlesen Mối quan hệ văn hóa giữa Trung Hoa và Ấn Độ

John F. Kennedy và cuộc chính biến 1 tháng 11 năm 1963

Đỗ Kim Thêm Tóm lược Ngày 2 và 22 tháng 11 năm 2018 là kỷ niệm 55 năm ngày hai Tổng thống John F. Kennedy và Ngô Đình Diệm bị mưu sát vào năm 1963. “Nếu hai Tổng thống Kennedy và Diệm còn sống, thì miền Nam còn”, khi về sau nhìn lại hai biến cố, người … Weiterlesen John F. Kennedy và cuộc chính biến 1 tháng 11 năm 1963

Vô tận trong lòng bàn tay – Matthieu Ricard & Trịnh Xuân Thuận

L’infini dans la paume de la main, du Big Bang à l’Eveil Đỗ Kim Thêm Ðại ý Sự dị biệt giữa tôn giáo và khoa học được đánh dấu khởi đầu từ luận đề của Galilée và từ đó đã khiến nhiều người cho là hai thế giới này không thể nào gặp nhau đựơc. … Weiterlesen Vô tận trong lòng bàn tay – Matthieu Ricard & Trịnh Xuân Thuận

Biện minh của Phật giáo về chính nghĩa cho chiến tranh

Damien Keown Đỗ Kim Thêm dịch Lời người dịch: Hiện tình quốc tế và đất nước đang diễn biến dồn dập hơn bao giờ hết. Khi chính quyền các quốc gia và định chế quốc tế tỏ ra không đủ khả năng để ứng phó trước nguy cơ chiến tranh có thể bộc phát, thì … Weiterlesen Biện minh của Phật giáo về chính nghĩa cho chiến tranh

Thăm chùa Khánh Anh Paris – Mong cầu giác ngộ

Mechthild KleinĐỗ Kim Thêm dịch Deutschlandfunk Pháp là quốc gia theo thế tục và đa tôn giáo. Ở Pháp có nhiều Phật tử sống hơn bất kỳ quốc gia nào khác trong khối Liên Âu. Các ngôi chùa do các tín đồ tự tài trợ. Chuyến đi thăm chư tăng ni của chùa Khánh Anh ở Evry, … Weiterlesen Thăm chùa Khánh Anh Paris – Mong cầu giác ngộ

Nét đẹp Việt ở Đức – Viếng chùa Bảo Quang Hamburg

Mechthild Klein Đỗ Kim Thêm dịch Deutschlandfunk Thành phố Hamburg là thủ đô Phật giáo của nước Đức. Trong một khu công nghiệp, trên mái nhà lấp lánh một bánh xe pháp luân màu vàng, hai con rồng đứng hai bên cạnh, đó là một tu viện. Lúc đầu, các Phật tử gặp nhau trong các … Weiterlesen Nét đẹp Việt ở Đức – Viếng chùa Bảo Quang Hamburg